Breogán Riveiro.

La película se rodó en cuatro semanas, en localizaciones naturales situadas principalmente e en los arredores de Celas de Peiro y en el Monte Xalo, en el ayuntamiento de Culleredo, cerca de Coruña. Unas localizaciones que han permitido reflejar unos exteriores de gran belleza. Para los interiores contamos con una casa con granero que hacía las veces de establo. Además debemos agradecer la ayuda de la Policía Local del ayuntamiento de Cambre -incluso uno de los agentes ha participado en la película como actor- y de miembros de las agrupaciones de Protección Civil de Culleredo y Cambre. El rodaje de esta pequeña película suposo una curiosidad para los vecinos de Celas, que nos acogieron maravillosamente bien y mostraron mucha solidaridad y paciencia ante nuestras continuas peticiones de silencio y necesidades de cortes de tráfico.

El rodaje bilingüe -en gallego y catalán- ha funcionado sin ningún problema. Los actores han alcanzado el mismo grado de complicidad que en un rodaje monolingüe, o incluso más, al estar habituados todos ellos a actuar en sus propias lenguas. Debemos resaltar el magnífico trabajo de los actores, que se han vaciado por completo en tomas dramáticas muy complicadas. Todo el equipo tenemos que rendir tributo a su trabajo y profesionalidad, ellos fueron capaces de mantener una tensión dramática y una concentración extremas durante las esperas entre tomas, aportando a cada personaje su propia visión y creando vida donde sólo existía papel escrito.


 

 

 


Todos los derechos reservados. www.voltar.es ©2009